译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
明月当然不会喝酒,身影也只(zhi)是随着我身。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到(dao)此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成(cheng)黑黄颜色。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
曾经的歌台,曾经的舞(wu)榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒(heng)的歌谣。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
祈愿红日朗照天地啊。
我思念您的情思如滔(tao)滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
斫:砍削。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(6)殊:竟,尚。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。