译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低(di)不(bu)(bu)齐,历历在目。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂(zhi)的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与(yu)他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多(duo)情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿(shi)春衫呢。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
贞:正。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。