译文
您是刚从我们家乡来的(de),一定了解家乡的人情世态。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏(lan)杆上。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石(shi)迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历(li)一样短暂。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目(mu)凄然,雨夜听曲声声带悲。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待(dai)到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
窆(biǎn):下葬。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。