译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒(jiu),一个人在这秋天的江上独自(zi)垂钓。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
美人啊美人,真是(shi)薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无(wu)鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横(heng)在水面。
注释
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
②参差:不齐。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。