译文
在二月的(de)曲江江边，各种花红得风光旖旎。
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
峄山上的石刻文垂示了典范，千载书法传承者是李氏阳冰。
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
听了你这琴声忽柔忽刚，振人起强人坐令人低昂。
见有好文章大家一同欣赏，遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子，我经常同友人一起登高吟诵新诗(shi)篇。
（第二天）清早起来(lai)，（妻子）便拐弯抹角地跟踪丈夫。（走遍）整个(ge)都城，没有谁停下来与他打招呼交谈。最后（他）走到东门城外的坟墓中间，向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不(bu)够，又四下里看看，到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
衣上有宴酒的痕迹，聚会所赋的诗句，点点行行，总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀，寒夜里空替人流下伤心泪。
憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙，遥向复关凝神望。复关远在云雾中，不见情郎泪千行。情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着(zhuo)你的车子来，为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归(gui)，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸刁。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。婚后多年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头，如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸，沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐，谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳，哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事，既已终结便罢休！
在等待丈夫的地方，江水滔滔不绝地流淌着。
你是大贤之后，继承祖宗(zong)远大事业，来南藩宣城作虎竹太守。
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开，万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
“妇人”两句：意谓妇女随军，会影响士气。扬：高昂。
（111）纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
146.两男子：指太伯、仲雍。
④不庭：不来进贡。不虞：意料不到的事。
（93）都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
⑵霸才：犹盖世超群之才。