译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良(liang)辰美景了,管他明月下不下西楼。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸(qiu)树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去(qu),要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是(shi)我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
⒂独出:一说应作“独去”。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。