译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯(qie)懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高(gao)风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪(na)里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山(shan)外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
贱妾(qie)孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦(meng)。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
从南山截段竹筒做成觱篥,这种(zhong)乐器本来是出自龟兹(zi)。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
(3)喧:热闹。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
88犯:冒着。
19、之:代词,代囚犯
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。