译文
家主带着长子来,
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿(qing)大夫下至里巷小民死后都有(you)碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我(wo)弄织机。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江(jiang)水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
残月西堕。白露湿衣(yi),拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
⑷别却:离开。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
85、御:驾车的人。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。