译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
悲叹昔日还在园林里游(you)玩的(de)情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
当(dang)今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭(guo)的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
这种饮酒言笑的生活的确(que)很美好,抛弃它实在无道理可言。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经(jing)有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
直:竟
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
[3]过:拜访
[47]长终:至于永远。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
73、兴:生。