译文
修炼三丹和积学道已初成。
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像(xiang)枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉(yu)一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋(fu)。因此抱着石(shi)头,就自投汨罗江而死。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
要就:要去的地方。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
拿云:高举入云。
⑤甘:愿。