译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也(ye)一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边(bian)关?
我这样的人只可在草莽之(zhi)间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽(li)的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像(xiang)陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我躺在船上听到岳(yue)阳城里的钟声,航船就(jiu)系在岳阳城边的树上。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾(yang)。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
诚:实在,确实。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
3、于:向。
3、漏声:指报更报点之声。
(25)云:语气助词。
⑶亟:同“急”。
(20)赞:助。