译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时(shi)佳人无语滴泪,如春(chun)风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至(zhi)此。古人三折肱后便成良医,我却但(dan)愿你不要如此。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
江山沐浴着春光,多(duo)么秀丽,春风送(song)来花草的芳香(xiang)。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
因为人的寿命短促(cu),虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
下:拍。
总征:普遍征召。