译文
我在(zai)郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的(de)花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
明灯错落,园林深处映射(she)出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打(da)开了。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
过(guo)去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游(you)(you)原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
(2)恶:讨厌;厌恶。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
羣仙:群仙,众仙。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。