译文
衣上有宴酒的(de)痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我这(zhe)样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么(me)能到(dao)年老,还不再返回故乡?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
半夜沿着河(he)堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
自怜没有什么祖传(chuan)家业,总不敢嫌弃这微小的官。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
夜宿金陵渡(du)口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
【皇天后土,实所共鉴】
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。