译文
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
帝京当年是多么地繁华热闹,回(hui)想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂(piao)泊流落在(zai)湖湘的民间。
我居住在长江上游,你(ni)居住在长江下游。 天(tian)天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
如果不早立功名,史籍怎能写(xie)上您的名字?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰(yan)?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳(fang)草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
⑺巾:一作“襟”。