译文
傍晚浮云收敛,淡净的(de)蓝天像一片澄碧的琉璃。银(yin)灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参(can)差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落(luo)的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
荷(he)花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁(pang)的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
其二:
早到梳(shu)妆台,画眉像扫地。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”