译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人(ren)蕉模糊不辨。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了(liao)很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春(chun)来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其(qi)所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说(shuo):“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话(hua)去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我昏昏欲睡,终于进入了梦(meng)乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
报:报答。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
3.始:方才。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
法筵:讲佛法的几案。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。