译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月(yue)下书卷伴一盏昏灯。蜀(shu)道之难难于(yu)上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁(sui)月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我将要(yao)与天地合而为一,浩然(ran)与元气涅为一体。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱(ai)天上孤云安静爱山僧。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁(chou)。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
7、毕:结束/全,都
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
15.汝:你。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
②顽云:犹浓云。