译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云(yun)朵落日相辉映,景象明丽。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
灾民们受不了时才离乡背井。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起(qi)各种战旗,河(he)谷地奔(ben)驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏(bo)斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我作了这篇文章之后,过(guo)了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外(wai)边,不常住在这里。
看看凤凰飞翔在天。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧(qiao)一眼,将士弃械,墙垣失守;
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
①甲:草木萌芽的外皮。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”