译文
尾声:“算了(liao)吧!
我常常在中夜失眠(mian),唉声叹气,为这大国忧愁啊(a)。
冥冥春雨(yu)百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于(yu)饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
你骑(qi)着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
欹(qī):歪斜,倾斜。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
(20)赞:助。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑥萧疏:稀疏,稀少。