译文
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在(zai)(zai)沙(sha)漠深处燃起(qi),连绵直到甘(gan)泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分(fen)离南北各一。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定(ding),迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当(dang)年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
18.盛气:怒气冲冲。