译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天(tian)(tian)未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
如今那些卖奴婢的人(ren),给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这(zhe)种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下(xia)的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着(zhuo)离人的梳妆台。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
驾驭着玉虬啊乘着凤(feng)车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑩尧羊:翱翔。
46.不必:不一定。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑨焉得附书:怎能够托书信。