译文
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
天空中银河不(bu)断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随(sui)即问道:“夜已到何时?”
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色(se),被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今(jin),上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生(sheng)成海市蜃楼。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程(cheng),准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
耶:语气助词,“吗”?
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
(6)顷之:过一会儿。
⑼长:通“常”,持续,经常。