译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇(yao),春草还生,秋风乍起……
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山(shan)谷中。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯(ku)老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
高高的山顶上(shang)有一座茅屋,从山下(xia)走上去足有三十里。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色(se)浓。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
下空惆怅。
人生短暂古往今来终归如此(ci), 何必像齐景公对着牛山流泪。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
5.旬:十日为一旬。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
180、达者:达观者。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
举:推举
5、闲门:代指情人居住处。
50、齌(jì)怒:暴怒。