译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛(sheng)。
东山我很久没有回去了,不知昔日种(zhong)在洞旁的蔷薇又开过几次花?
昨天夜(ye)里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟(wu)她丽质天下稀。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
茅草房(fang)庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定(ding):“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此(ci)胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登(deng)攀亲临。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
5、如:如此,这样。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。