译文
有去无回,无人全生。
你会感到安乐舒畅。
他(ta)们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的(de)事情,人人畅所欲言;
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我自己也很(hen)惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我作(zuo)了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中(zhong),向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出(chu)那里是都城长安呢?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
话没说完,郭晞一再拜(bai)谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
卒:最终。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑹赍(jī):怀抱,带。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。