译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能(neng)无谓地空劳碌?
虎(hu)豹吼(hou)叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
是友人从京城给我寄了诗来。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会(hui)的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改(gai)变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
赤骥终能驰骋至天边。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⒃而︰代词,你;你的。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑿神州:中原。