译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
到了世(shi)(shi)风衰微的(de)时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他(ta)们死去的亲(qin)人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再(zai)请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那(na)么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙(long)出没猩鼯哀号。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
秋色连天,平原万里。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
⑽竞:竞争,争夺。
92、无事:不要做。冤:委屈。
短梦:短暂的梦。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
③重(chang)道:再次说。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。