译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老(lao)鬓发斑斑。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
每天太阳从东方升起的时候(hou),人世间纷繁复杂多如牛(niu)毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
无可找寻的
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
跟随驺从离开游乐苑,
我年幼时秉赋(fu)清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
寒泉结冰,冷月(yue)入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子(zi)的满面泪痕。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我居住在邯郸客栈(zhan)的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
①假器:借助于乐器。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
② 铅霜:指竹子的箨粉。