译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
伤心流连,我想找个有力(li)的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
当年有位洒脱狂放之人名叫李(li)白,人称谪仙。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
没有见到李白已经好久,他佯(yang)为狂放真令人悲哀。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪(lei)眼。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
⑵东山客:指隐者,即谢安。
一时:一会儿就。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
足脚。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。