译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
其二:
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上(shang)天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文(wen)王(wang)》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
你去的道路伸向云天之外(wai),我归来时只见暮雪(xue)在纷飞。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
田:祭田。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。