译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里(li)摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
云彩横出于南山(shan),我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
你(ni)我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
如果(guo)你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少(shao),而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
存,生存,生活。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
④分张:分离。