译文
此番一见不(bu)如不见,多情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
生死聚散,我曾经对(dui)你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
赏罚适当一一分清。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍(bian)了姹紫嫣红的花丛。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
磴:石头台阶
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”