译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝天上的云间(jian)。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只(zhi)留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄(huang)昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
乡信:家乡来信。
(11)状:一种陈述事实的文书。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
(9)宣:疏导。
货币:物品和钱币。