译文
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一同去采药,
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过(guo)后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以(yi)推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
沙漠(mo)结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着(zhuo)惨淡愁云。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
吊(diao)影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
那昼日夜月照耀天(tian)地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(4)既:已经。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。