译文
落花的(de)影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香(xiang)气随风(feng)飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能(neng)等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而(er)立。”
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
④策:马鞭。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑴天山:指祁连山。