译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱(zhu)萸想进香袋冒充香草。
有什么办法可以把我(wo)的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小(xiao)麦在一处相依生长着。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨(zhang)潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
262、自适:亲自去。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
及:漫上。