译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四(si)野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这(zhe)和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心(xin)情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中(zhong)猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
听到这悲伤的别离曲,驻守边(bian)关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人(ren),恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
远处山峰(feng)上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
言于侧——于侧言。
13耄:老
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。