译文
自古以来,骚人墨客都(du)悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只(zhi)能独自提刀徘徊,环顾着四(si)面八方,祈求能一(yi)展抱负,小试牛刀。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
它(ta)们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果(guo)实。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
33、恒:常常,总是。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
⑦多事:这里指国家多难。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。