译文
人生一死全不值得重视,
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其(qi)短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速(su)。嘉(jia)宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如(ru)此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排(pai)排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
踏上汉时故道,追思马援将军;
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑹空楼:没有人的楼房。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
2.彘(zhì):猪。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。