译文
四十年来,甘守贫困(kun)度残生,
被贬谪的(de)召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子(zi)折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角(jiao)塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽(chi)爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑾春心:指相思之情。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
④疏棂:稀疏的窗格。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。