译文
看看凤凰飞翔在天。
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌(ge)。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无(wu)力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成(cheng)鹅黄的颜色。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
春暖花开,万象更新。洛(luo)阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
一路上渡(du)过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
齐宣王说:“我糊涂(tu),不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小(xiao)船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
其一
叛乱平(ping)息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
18.叹:叹息
⑷消 :经受。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
区区:小,少。此处作诚恳解。
边声:边界上的警报声。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。