首页 古诗词 阮郎归(咏春)

阮郎归(咏春)

五代 / 王翃

鸟照微生水,狐听或过人。细迁形外影,轻蹑镜中轮。
同游山水穷,狂饮飞大觥。起坐不相离,有若亲弟兄。
"闲出城南禁火天,路傍骑马独摇鞭。青松古墓伤碑碣,
春景似伤秦丧主,落花如雨泪胭脂。"
"垂老秋歌出塞庭,遏云相付旧秦青。
"泣葬一枝红,生同死不同。金钿坠芳草,香绣满春风。
凯歌应是新年唱,便逐春风浩浩声。"
兽逐衔波涌,龟艨喷棹轻。海门凝雾暗,江渚湿云横。
"片玉寄幽石,纷纶当代名。荆人献始遇,良匠琢初成。
霍家有女字成君,年少教人着绣裙。


阮郎归(咏春)拼音解释:

niao zhao wei sheng shui .hu ting huo guo ren .xi qian xing wai ying .qing nie jing zhong lun .
tong you shan shui qiong .kuang yin fei da gong .qi zuo bu xiang li .you ruo qin di xiong .
.xian chu cheng nan jin huo tian .lu bang qi ma du yao bian .qing song gu mu shang bei jie .
chun jing si shang qin sang zhu .luo hua ru yu lei yan zhi ..
.chui lao qiu ge chu sai ting .e yun xiang fu jiu qin qing .
.qi zang yi zhi hong .sheng tong si bu tong .jin dian zhui fang cao .xiang xiu man chun feng .
kai ge ying shi xin nian chang .bian zhu chun feng hao hao sheng ..
shou zhu xian bo yong .gui meng pen zhao qing .hai men ning wu an .jiang zhu shi yun heng .
.pian yu ji you shi .fen lun dang dai ming .jing ren xian shi yu .liang jiang zhuo chu cheng .
huo jia you nv zi cheng jun .nian shao jiao ren zhuo xiu qun .

译文及注释

译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
  天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在(zai)专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头(tou)上。(这样)以后的人就可以逐个(ge)对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四(si)十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
  张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般(ban)的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
  晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
  当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。

注释
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。

赏析

  这是一曲高秋的赞歌。题为“《长安秋望》杜牧 古诗”,重点却并不在最后的那个“望”字,而是赞美远望中的长安秋色。“秋”的风貌才是诗人要表现的直接对象。
  此句的“旧”对应上句的“新”,成为诗意的一次波折,造成抗坠扬抑的音情(qing),特别是以“总是”作有力转接,效果尤显。次句既然强调别情之“旧”,那么,这乐曲是否太乏味呢?不,“撩乱边愁听不尽”,那曲调无论什么时候,总能扰得人心烦乱不宁。所以那奏不完、“听不尽”的曲调,实叫人又怕听,又爱听,永远动情。这是诗中又一次波折,又一次音情的抑扬。“听不尽”三字,是怨?是叹?是赞?意味深长。作“奏不完”解,自然是偏于怨叹。然作“听不够”讲,则又含有赞美了。所以这句提到的“边愁”既是久戍思归的苦情,又未尝没有更多的意味。当时北方边患未除,尚不能尽(neng jin)息甲兵,言念及此,征戍者也会心不宁意不平的。前人多只看到它“意调酸楚”的一面,未必十分全面。
  前面已经反复说明,昭君的“怨恨”尽管也包含着“恨帝始不见遇”的“怨思”,但更主要的,还是一个远嫁异域的女子永远怀念乡土,怀念故土的怨恨忧思,它是千百年中世代积累和巩固起来的对乡土和祖国的最深厚的共同的感情。前面提到,这首诗的开头两句,胡震亨说“群山万壑赴荆门”的诗句只能用于“生长英雄”的地方,用在“生长明妃”的小村子就不适当,正是因为他只从哀叹红颜薄命之类的狭隘感情来理解昭君,没有体会昭君怨恨之情的分量。吴瞻泰意识到杜甫要把昭君写得“惊天动地”,杨伦体会到杜甫下笔“郑重”的态度,但也未把昭君何以能“惊天动地”,何以值得“郑重”的道理说透。昭君虽然是一个女子,但她身行万里,青冢留千秋,心与祖国同在,名随诗乐长存,诗人就是要用“群山万壑赴荆门”这样壮丽的诗句来郑重地写她。
  首章写初见天子的情景及感受。“蓼彼萧斯,零露湑兮。”自古以来,阳光雨露多是皇恩(huang en)浩荡的象征和比喻,而微臣小民多以草芥自比,因此,这开头两句可以是兴,也可以看作比。有幸见到了君王,或是得到了君王的恩宠,当然是喜上眉梢,喜出望外,心里有多高兴自不待言,因此说:“既见君子,我心写兮。”似是日日夜夜,朝思暮盼,今日终遂心愿后的表述。因为在诸侯看来,入朝面君,无疑是巨大的幸事,一个“写”字,形象地描画出诸侯无比兴奋、诚惶诚恐、激动得难以言表的感受。境由心造,心情舒畅当然见什么都高兴。和君王在一起宴饮谈笑,如坐春风,因此,自然会得到君王的首肯、赞许,尽情享受那种恩遇带来的精神愉悦。因此,当他们与天子共享宴乐之时,便争相倾吐心中的敬祝之情,完全沉浸在圣洁的朝圣之乐中。
  此诗开篇云:“吴山高、越山青,握手无言伤别情。将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊村。”结尾云:“挹君去、长相思,云游雨散从此辞。欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝。”可谓感人至深,然则别人之义却不见于题目。郭沫若先生曾褒扬李白性格中天真脱俗的一面,批评其看重功名的一面,而最后落脚在对李白临终那年写的《《下途归石门旧(men jiu)居》李白 古诗》一诗的诠释上。他对这首向来不受重视的诗评价极高,视之为李白的觉醒之作和一生的总结,说它表明“李白从农民脚踏实地的生活中看出了人生的正路”,从而向“尔虞我诈、勾心斗角的整个市侩社会”“诀别”了。
  三、四句,分别承接一、二句,进一步渲染浓重的乡思。首句说“曾闻”,第三句则强调了真切如闻:子规鸟的俗名,就叫断肠鸟,“一叫一回肠一断”,它啼叫起来,没完没了,诗人的愁肠也断成一寸寸了。末句点明时令,用“三春三月”四字,补叙第二句;“忆三巴”三字,则突现了思乡的主题,把杜鹃花开、子规悲啼和诗人的断肠之痛融于一体,以一片苍茫无涯的愁思将全诗笼罩了起来。诗的三、四句看似对仗,其实对得又不甚工。诗句把“一”“三”两个字各自串连起来,纡结萦回,使人感到乡思袭来时无比的悲切伤痛。
  3.没有陈叶就不会有新叶,没有前波亦不会有后波,新旧事物不是绝然对立的,不是毫无关系的。新事物中包含了旧事物中的优秀成分,旧事物中孕育了新事物的某些基因。二者是辨证统一的关系。也见刘禹锡已经既有辩证思想,暗合对立统一规律。他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的名句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”也体现了这一规律。
  此诗一、二两章是实写,诗中对事件实实在在的记述,蕴含了主人公心理活动的微妙变化。“终朝《采绿》佚名 古诗,不盈一匊”,《采绿》佚名 古诗者手在采菉,心已不知飞越几重山水,心手既不相应,自然采菉难满一掬。那么所思所念是什么,诗人并未直白,而是转言“予发曲局,薄言归沐”,卷曲不整的头发当然不是因为没有“膏沐”,而是“谁适为容”。此时又要去梳洗,是因为君子随时都可能出现在面前。诗的第二章“五日为期,六日不詹”交待了原因。既然约定过五天就回家,在其后的时间里女主人公当然要无心于采菉,留心于归沐了。但“五日为期,六日不詹”还不仅仅是交待了女主人公反常行为的原因,同时还传递出了她心中一股浓浓的怨思。然而在“终朝《采绿》佚名 古诗”这样难捱的时间里,女主人公的心中也有甜蜜的联想,下文即有表现。
  “蒲桃”就是葡萄。汉武帝时为了求天马(即阿拉伯马),开通西域,便乱启战端。当时随天马入中国的还有蒲桃和苜蓿的种子,汉武帝把它们种在离宫别馆之旁,弥望皆是。这里“空见蒲桃入汉家”一句,用此典故,讥讽好大喜功的帝王,牺牲了无数人的性命,换到的只有区区的蒲桃而已。言外之意,可见帝王是怎样的草菅人命了。
  钟嵘《诗品》评曹植诗云:“骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质。”这是对曹植诗歌很深刻的评语。“情兼雅怨”是论思想内容,指出曹植诗具有“小雅怨诽而不乱”的特色,曹植后期的不少诗作,倾吐牢愁,的确多近似小雅的怨诽之词,《杂诗》“南国篇”、《美女篇》都是其例。骨气即气骨,也就是风骨。骨气奇高,是赞美曹植诗富有风骨,即富有爽朗刚健的风貌。词采华茂,是赞美曹植诗语言华美丰富。钟嵘主张诗歌应当“干之以风力(即风骨),润之以丹采”(《诗品序》),即以爽朗刚健的风骨为骨干,再用华美的辞采加以润饰,二者结合起来,达到优美的艺术境界。曹植的诗“骨气奇高,词采华茂”,符合于他的艺术标准,所以获得极高评价。明胡应麟在评曹植《五游》、《升天行》诸诗时云:“词藻宏富,而气骨苍然。”(《诗薮》内编卷一)也是承袭了钟嵘的批评标准。
  此诗将《牡丹》薛涛 古诗拟人化,用向情人倾诉衷肠的口吻来写,新颖别致,亲切感人,自有一种醉人的艺术魅力。
  诗中的草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根,无一不是寻常所见景物;闲居、敲门、过桥、暂去等等,无一不是寻常的行事。然而诗人偏于寻常处道出了人所未道之境界,语言质朴,冥契自然,而又韵味醇厚。
  其一、以“汝曹”称子侄,在文中反复出现,使子侄们在阅读时倍感亲切。不远千里致书教谕,也能收到耳提面命的效果。同一称谓反复出现,固然可使被称者自感受到重视,而更重要的是,作者选用的这一称谓也传达出丰富的信息。古人名、字并行,各有其用。一般长辈称晚辈用名,同辈相称则用字,如果“尔”“汝”相称,往往是不礼貌的,但在特定场合下却又能用以表示亲近,如韩愈《听颖师弹琴》“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”句。作者在信中不依常规称呼子侄,却以“汝曹”相称,这就显得随和、亲切,拉近了长辈和晚辈之间的距离。被称的晚辈则可以从中体会到长辈的真情关怀。
  诗由写景开始,“月黑雁飞高”并非眼中之景,而是意中之景。雪夜月黑,本不是雁飞的正常时刻;而宿雁惊飞,透露出敌人正在行动。寥寥五字,既交代了时间为冬季,又烘托出了战前的紧张气氛。
  最后四句,主人公向友人陈述他对世俗的态度和自己的人生理想。他说:今天世上的人,只为自己着想,自私自利,我对这种现象大为不悦,内心十分鄙视。这一点,你是应当了解的。我希望先济世致用,然后功成身退,去过闲适的隐逸生活,岂肯一辈子庸庸碌碌,毫无成就,枉做一个男子汉大丈夫。主人公在失意潦倒、栖迟零落的境遇下,仍然说出如此高亢激昂的誓言,表现出他仍然有强烈的用世(yong shi)要求。
  头两句写凯旋大军抵达潼关的壮丽图景。“ 荆山”一名覆釜山,在今河南灵宝境内,与华山相距二百余里。华山在潼关西面,巍峨耸峙,俯瞰秦川,辽远无际;倾听黄河,波涛澎湃,景象异常壮阔。第一句从荆山写到华山,仿佛凯旋大军在旋踵间便跨过了广阔的地域,开笔极有气魄,为全诗定下了雄壮的基调。清人施补华说它简劲有力,足与杜甫“齐鲁青未了”的名句媲美,是并不过分的。对比一下作者稍前所作的同一主题的《过襄城》第一句“郾城辞罢辞襄城”,它与“荆山”句句式相似处是都使用了“句中排”(“郾城——襄城”;“荆山——华山”)重叠形式。然而“郾城”与“襄城”只是路过的两个地名而已;而“荆山”、“华山”却带有感情色彩,在凯旋者心目中,雄伟的山岳,仿佛也为他们的丰功伟绩所折服,争相奔来表示庆贺。拟人化的手法显得生动有致。相形之下,“郾城”一句就起得平平了。
  该诗慷慨激昂,充分表现了文天祥的坚贞不屈的爱国情操。1283年1月9日,在拒绝了元世祖最后一次利诱之后,文天祥在刑场向南拜祭,从容就义。其绝命辞写道:“孔曰成仁,孟曰取义,惟其义尽,所以仁至。读圣贤书,所学何事,而今而后,庶几无愧。”

创作背景

  遗憾的是,当时的乌孙国王猎骄靡已经年老体弱,而刘细君正值豆蔻年华,加之语言不通,水土不服,习俗不同,刘细君自然是孤苦悲伤,度日如年,分外思亲,故作下《悲愁歌》一诗。

  

王翃( 五代 )

收录诗词 (3461)
简 介

王翃 (1603—1651)明末清初浙江嘉兴人,字介人。本为染工,勤学不辍,以布衣工诗,在明末竟陵派盛行之际,独师法唐人。有《二槐诗存》。

学弈 / 张俞

野老荷蓑至,和风吹草轻。无因共沮溺,相与事岩耕。"
不逾十稔居台衡,门前车马纷纵横。人人仰望在何处,
"踏得度溪湾,晨游暮不还。月明松影路,春满杏花山。
老人能步蹇,才子奈贫何。曾见春官语,年来虚甲科。"
秦女腰肢轻若燕。香风间旋众彩随,联联珍珠贯长丝。
"应从玉指到金徽,万态千情料可知。
人老多忧贫,人病多忧死。我今虽老病,所忧不在此。
尝忧车马繁,土薄闻水声。(并见张为《主客图》)"


女冠子·春山夜静 / 万象春

莫怪云泥从此别,总曾惆怅去年中。"
到处无闲日,回期已隔年。何因陪夜坐,清论谏臣边。"
断续同清吹,洪纤入紫氛。长言听已罢,千载仰斯文。"
长松瀑布饶奇状,曾有仙人驻鹤看。"
赠诗全六义,出镇越千峰。连日陈天乐,芳筵叠酒钟。
野饭具藜藿,永日亦不饥。苟餐非其所,鲙炙为蒺藜。
晴云似絮惹低空,紫陌微微弄袖风。韩嫣金丸莎覆绿,
晋野雨初足,汾河波亦清。所从古无比,意气送君行。"


念奴娇·过洞庭 / 郭令孙

"辘轳千转劳筋力,待得甘泉渴杀人。
摘花盈手露,折竹满庭烟。亲故多相笑,疏狂似少年。
画史名当代,声华重两京。临岐分手处,无奈别离生。"
闲看苏家女采莲。故妓数人凭问讯,新诗两首倩留传。
"南行春已满,路半水茫然。楚望花当渡,湘阴橘满川。
腷腷膊膊晓禽飞,磊磊落落秋果垂。"
秦皇矻矻筑长城,汉祖区区白蛇死。野田之骨兮又成尘,
獭捕鱼来鱼跃出,此非鱼乐是鱼惊。


朝中措·梅 / 吕恒

"新卜幽居地自偏,士林争羡使君贤。数椽潇洒临溪屋,
行人立马强盘回,别字犹含未忍开。
"画堂三月初三日,絮扑窗纱燕拂檐。莲子数杯尝冷酒,
谁遣同衾又分手,不如行路本无情。"
四邻风景合相饶。橘村篱落香潜度,竹寺虚空翠自飘。
酹滴苔纹断,泉连石岸秋。若能山下置,岁晚愿同游。"
歌喉渐退出宫闱,泣话伶官上许归。
洛中欢笑争逢迎。一从戎马来幽蓟,山谷虎狼无捍制。


奉和圣制重阳赐会聊示所怀 / 萧琛

路交村陌混樵渔。畏冲生客唿童仆,欲指潮痕问里闾。
"无因暂泊鲁阳戈,白发兼愁日日多。
迢迢秦塞,南望吴门。对酒不饮,设琴不援。何以代面,
"人间扰扰唯闲事,自见高人只有诗。
盘筵何啻三千客。邻家儒者方下帷,夜诵古书朝忍饥。
马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。"
吾与尔披云拨水,环山绕野。二年蹋遍匡庐间,
将攀下风手,愿假仙鸾翼。"


贺新郎·梦冷黄金屋 / 沈愚

欲到前洲堪入处,鸳鸯飞出碧流中。"
"朝下归来只闭关,羡君高步出人寰。
"曾将心剑作戈矛,一战名场造化愁。花锦文章开四面,
应是梵宫连洞府,浴池今化醒泉清。"
雨雪寒供饮宴时。肥马轻裘还且有,粗歌薄酒亦相随。
老更谙时事,闲多见物情。只应刘与白,二叟自相迎。"
老僧不语傍边坐,花发人来总不知。"
夜虫鸣井浪,春鸟宿庭柯。莫为儿孙役,馀生能几何。"


客从远方来 / 李天馥

皎洁寒偏净,裴回夜转宜。谁怜幽境在,长与赏心随。"
黄昏不欲留人宿,云起风生龙虎醒。"
"贤人处霄汉,荒泽自耕耘。
家酝瓶空人客绝,今宵争奈月明何。"
清露府莲结,碧云皋鹤飞。还家与□惠,雨露岂殊归。"
官备散寮身却累,往来惭谢二莲宫。"
广池春水平,群鱼恣游泳。新林绿阴成,众鸟欣相鸣。
迸笋斜穿坞,飞泉下喷崖。种花忻土润,拨石虑沙埋。


吴起守信 / 管向

褒斜谷里夏犹寒。蜀门去国三千里,巴路登山八十盘。
水玉丁东不可闻,冰华皎洁应如待。秋风引吾歌去来,
世间风景那堪恋,长笑刘郎漫忆家。
门巷唯苔藓,谁言不称贫。台闲人下晚,果熟鸟来频。
自惜两心合,相看双鬓斑。终期谢戎务,同隐凿龙山。"
"十载驱驰倦荷锄,三年生计鬓萧疏。辛勤几逐英雄后,
岁除今向尽,春色即相逢。嫩叶抽赪蕊,新苔长翠茸。
晓籁息尘响,天鸡叱幽声。碧树来户阴,丹霞照窗明。


卖痴呆词 / 赵立夫

珍重姑苏守,相怜懒慢情。为探湖里物,不怕浪中鲸。
"扁舟何所往,言入善人邦。旧爱鹏抟海,今闻虎渡江。
那堪回首长洲苑,烽火年年报虏尘。"
若为教作辽西梦,月冷如丁风似刀。"
逆子嫁虏孙,西邻聘东里。急热同手足,唱和如宫徵。
"萧萧晚景寒,独立望江壖。沙渚几行雁,风湾一只船。
"北风号蓟门,杀气日夜兴。咸阳三千里,驿马如饥鹰。
"玳瑁床头刺战袍,碧纱窗外叶骚骚。


千秋岁·水边沙外 / 陈爱真

无法无空亦无灭。我尝听师禅一观,浪溢鳌头蟾魄满。
问吏儿孙隔,唿名礼敬修。顾瞻殊宿昔,语默过悲忧。
壮年可惜虚销掷,遣把闲杯吟咏诗。"
桑榆坐已暮,钟漏行将晓。皤然七十翁,亦足称寿考。
"身着白衣头似雪,时时醉立小楼中。
万古骊山下,徒悲野火燔。"
"汉使征兵诏未休,两行旌旆接扬州。
封题寄与杨司马,应为前衔是相公。"