译文
那些美(mei)好的事和年代,只能(neng)留(liu)在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情(qing)。)
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却(que)独自北归家园。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
登上北芒山啊,噫!
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
122、行迷:指迷途。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。