译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未老先衰。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐(le)狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻(qing)盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
到如今年纪老没了筋力,
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起(qi)滔天波澜。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现(xian)在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、