译文
晚(wan)上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
荆州不是(shi)我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐(kong)慌。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月(yue)沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
花开的时候(hou)象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
梦想和思念沉重地压在心头(tou),笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。