译文
对君而言不过一天的(de)(de)姻缘,却耽(dan)误了我(wo)一生的幸福。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
吴县东面没有山,只在(zai)城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
书是上古文字写的,读起来很费解。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
深追:深切追念。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑷离人:这里指寻梦人。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。