译文
可叹那离(li)宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸(an)(an)潭边的香草那样浓郁。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
尾声:
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
听到春山杜鹃一声声啼叫(jiao),既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好(hao)的花,折的时候,折高一点;戴(dai)的时候,要在鬓边斜插。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
希望迎接你一同邀游太清。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
⑵池边:一作“池中”。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
[3]授:交给,交付。
辱:侮辱
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。