译文
傍晚,珠(zhu)帘卷入了(liao)西山的雨。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀(shuai)在低吟着。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
为何终遭有易之难,落(luo)得只能(neng)放牧牛羊?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶(jing)莹。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
新雨中草色多么青(qing)翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
38. 靡:耗费。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑴蝶恋花:词牌名。