译文
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这(zhe)座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜(xi)喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起(qi)那深重的忧虑呢?
如今已经没有人培养重用英贤。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
千万的山谷回荡着声响静(jing)听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云(yun)烟。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑾万姓:百姓。以:因此。
(3)泊:停泊。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
[71]徙倚:留连徘徊。
④沼:池塘。